فرهنگ مردم داریون / قسمت سی و نهم: ادامه نوزادی / نمونه لالایی ها
به کوشش: جلیل زارع
لالا، لالا گل خشخاش / کاکام رفته خدا همپاش
لالا، لالا گل بادُم / کاکام اومد، خدادادُم
لالاییت میگویُم تا زنده باشی / غلام حضرت معصومه باشی
غلام حضرت معصومهی قم / لالاییت میگویُم هر صُب و هر شوم
لالا، لالا چو گل میمونه رودُم / کنیز حضرت معصومه بیدُم
لالا، لالا گل اُوشن1 لالایی / کاکام اومد چیشُم روشن لالایی
لالا، لالا گل غنچهی بهارُم ای لالایی / امیدها پُی تو دارُم ای لالایی
لالا، لالا گل زیره / ننت آروم نمیگیره
لالالا، لای تو میشم / به قربون قد و بالای تو میشم
لالالا، لالالا عناب رنگم / بزرگت میکنم سی2 روز تنگم
لالالا، لالالا، بادم باغم / لالالا، لالالا شمع چراغم
لالالا، لالالا تو گل مونی عزیزم / تو اولاد بزرگونی عزیزم
درخت پر گل و باغ امیدم / بزرگت میکنم داغت نبینم
بزرگت میکنم سی روز پیری / عصا گردی و دسّ مو بگیری
دلم میخواد یه ایوون بلندی / ببندم نندی شوخ قشنگی
میون چله و عین زمسّون / بگویم لالای ای بور قندی / لالالا، لالالا
بزرگت میکنم یادت کنم مو / علی گویم صدایت میکنم مو
علی گفتم، علی ورد زبونم / علی گویم که هیچ وقت در نمونم
لالا لالا بوای مسّی3 / درم کِردی درو بسّی
سبو دادی به اُو رفتم / سر چشمه به خُو رفتم
دو تا سوار هندستون / مرا بردن به کردستون
گُتُم4 کردی به آسونی / شیگر دادی خراسونی
دو تا اولاد خدا دادم / دو ماه پاره پدر داره
بیو نندی برو یه راه دوری / که بَبَم5 بکنه خواب صبوری
بیو نندی برو همبار و همبار6 / که بَبهی مو نگیره درد بیمار
بیو نندی برو مثل همیشه / دلم نازک شده مثل همیشه
لالاییت میگم و خوابت نمیآد / بزرگت میکنم یادت نمیآد
لالایت میگویم تا ماه بزنه7 / الهی دشمنت ماری بزنه
لالالا،لا گل آلو لالایی / میون سیب و زردآلو لالایی
لالا میگم به گل میگم لالایی / به بَبهی کپُلم میگم لالایی
پانوشت:
1 – آویشن
2 – برای
3 – مسیح
4 – گُت: بزرگ
5 – بچه ام
6 – آرام
7 – برآید
*برگرفته از کتاب “فرهنگ مردم داریون”، پژوهش و نگارش: جلال بذرافکن
ادامه دارد … (قسمت بعد: ادامهی نوزادی | کودکی)